New Delhi: A month-long exhibition of paintings by eminent Cuban novelist, dramatist and artist Severo Sarduy brought to the capital by the Spanish embassy Saturday has ruffled the Cuban government, which alleges that the exhibition is "launching a veiled attack on Cuba through its catalogue". Cuban Ambassador to India Miguel Angel Ramirez Ramos protested the "contents in the catalogue which touched upon of the humiliation writer-painter Sarduy suffered under the totalitarian regime in Cuba".
"I am very unhappy with a section of the content in the catalogue with references to the humiliation that Sarduy suffered under the totalitarian regime in Cuba. It is a veiled attack on Cuba," Ramos said at a press conference at the Instituto Cervantes where the exhibition "El Oriente de Severo Sarduy" was inaugurated.
"The catalogue says Sarduy suffered humiliation at the hands of the totalitarian Cuban government...which is why he spent most of his life outside Cuba," Ramos translated the catalogue as saying.
Sarduy, who was born in Camaguey in Cuba in 1937, spent half of his early life in Cuba, several decades in Paris and travelled extensively in India, Bhutan, Nepal and China, where he was deeply influenced by Taoism and Buddhism. Sarduy was known for his pre-occupation with African and Chinese presence in Cuba. He died in 1993.
The Cuban ambassador`s remarks were directed at noted Venezuelan writer and editor of almost all of Sarduy`s collected works, Gustavo Guerrero, who co-curated the show along with Latin American literature expert Catalina Quesada from Paris and S.P. Ganguly from the Centre of Spanish Studies, Jawaharlal Nehru University (JNU).
The exhibition comprises rare photographs by Sarduy, who was inspired by the sights and sounds of Varanasi, Indian textiles and Mahayana Buddhism practised in the Himalayas in his art works.
"Mr. Ambassador, the time for such games is over. The text for the catalogue was written by a Mexican professor and we cannot censor the text," Gustavo Guerrero told the Cuban envoy.
Sarduy was inspired to visit India after a meeting with Mexican writer Octavio Paz in 1968, who served in India as an ambassador. The Cuban origin artist-writer was so much in love with Indian culture that at a point in time he contemplated making India his home.
IANS
By clicking “Accept All Cookies”, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts.
Cookies Setting
By clicking “Accept All Cookies”, you agree to the storing of cookies on your device and the processing of information obtained via those cookies (including about your preferences, device and online activity) by us and our commercial partners to enhance site navigation, personalise ads, analyze site usage, and assist in our marketing efforts. More information can be found in our Cookies and Privacy Policy. You can amend your cookie settings to reject non-essential cookies by clicking Cookie Settings below.
Manage Consent Preferences
Strictly Necessary Cookies
These cookies are necessary for the website to function and cannot be switched off in our systems. They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms. You can set your browser to block or alert you about these cookies, but some parts of the site will not then work or you may not be able to login.
Functional Cookies
These cookies enable the website to provide enhanced functionality and personalisation. They may be set by us or by third party providers whose services we have added to our pages. If you do not allow these cookies then some or all of these services may not function properly.
Targeting Cookies
These cookies may be set through our site by our advertising partners. They may be used by those companies to build a profile of your interests and show you relevant adverts on other sites. They are also used to limit the number of times you see an advert as well as help measure the effectiveness of an advertising campaign. They do not store directly personal information, but are based on uniquely identifying your browser and internet device. If you do not allow these cookies, you will experience less targeted advertising.
Performance Cookies
These cookies allow us to count visits and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site. They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site. All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous. If you do not allow these cookies we may not know when you have visited our site, and may not be able to monitor its performance.