Filmmakers don`t read Hindi literature anymore: Manu Bhandari
Noted Hindi writer Manu Bhandari, whose novel `Yahi Sach Hai` was adapted into a movie `Rajnigandha` in 1974, says filmmakers of today do not read Hindi literature anymore.
|Last Updated: Jan 12, 2014, 08:55 PM IST|Source: PTI
New Delhi: Noted Hindi writer Manu Bhandari, whose novel `Yahi Sach Hai` was adapted into a movie `Rajnigandha` in 1974, says filmmakers of today do not read Hindi literature anymore.
"The difficulty is that Hindi directors do not read literature. You see directors of Bengali movies, all the Sarat Chandra Chattopadhyay-literature has been made into films and many other movies have been made on literature and that is because the filmmakers there read literature," Bhandari said.
The 83-year-old writer said that it was noted filmmaker Basu Chatterjee, who started making films based on Hindi literature.
"Here it was Basu Da who started reading... He first made `Sara Aakash` based on Rajendra`s (Yadav) novel and then read my stories.
"After reading my `Yehi Sach Hai` he (Basu) said `I would make a film on this`, I said `Basu Da it is written in a diary form, it is the story of girl`s inner struggle, how would you make it into visual?` He said `that you leave on me`," Bhandari said.
Chatterjee, known for his middle-class oriented movies and exploring intrinsic human nature, made three movies based on Bhandari`s writings, most notably `Rajnigandha` which won several Filmfare Awards in 1975 including the best movie honour.
Bhandari also praised Chatterjee for the kind of films he helmed and denied that his movies lacked mass appeal.
"Basu Da made different kind of movies, not money-driven, but it was not like his films had low viewership, it was watched and enjoyed by masses," she said.
Bhandari, famed for her novels `Aapki Banti` and `Mahabhoj`, said she never thought that her work would be adapted into movies and telefilms, but is happy that the writing was well adapted on screen.
"I had not written for films, they were adapted from my novels and stories like `Yehi Sach Hai` was written in 1960 on which the movie `Rajnigandha` was made. Later I wrote `Swami`, which too was made into a film," Bhandari said on the sidelines of Bharat Rang Mahotsav, 2014.
"The films were well adapted and earned awards, celebrated silver jubilee. Same happened with telefilms that were made based on the stories I wrote. I had written them for myself, not for visual medium," the writer said.
Bhandari`s latest `Ujali Nagri Chatur Raja` is a humorous-satirical take on contemporary politics.
By clicking “Accept All Cookies”, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts.
Cookies Setting
By clicking “Accept All Cookies”, you agree to the storing of cookies on your device and the processing of information obtained via those cookies (including about your preferences, device and online activity) by us and our commercial partners to enhance site navigation, personalise ads, analyze site usage, and assist in our marketing efforts. More information can be found in our Cookies and Privacy Policy. You can amend your cookie settings to reject non-essential cookies by clicking Cookie Settings below.
Manage Consent Preferences
Strictly Necessary Cookies
These cookies are necessary for the website to function and cannot be switched off in our systems. They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms. You can set your browser to block or alert you about these cookies, but some parts of the site will not then work or you may not be able to login.
Functional Cookies
These cookies enable the website to provide enhanced functionality and personalisation. They may be set by us or by third party providers whose services we have added to our pages. If you do not allow these cookies then some or all of these services may not function properly.
Targeting Cookies
These cookies may be set through our site by our advertising partners. They may be used by those companies to build a profile of your interests and show you relevant adverts on other sites. They are also used to limit the number of times you see an advert as well as help measure the effectiveness of an advertising campaign. They do not store directly personal information, but are based on uniquely identifying your browser and internet device. If you do not allow these cookies, you will experience less targeted advertising.
Performance Cookies
These cookies allow us to count visits and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site. They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site. All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous. If you do not allow these cookies we may not know when you have visited our site, and may not be able to monitor its performance.