New Delhi: Their compositions remind you of
the famous song 'Desert Rose' by Sting, they prefer to call
themselves 'Darb al Harir' or 'Silky Path' and they perform
far away from the deserts.
An Indian, an Algerian and a French bound together with
none other than the language of music attempt to bring
together the confluence of the three traditions using a
synchronisation of instruments from the three countries.
While the coming together of the trio- Nishith (Indian),
Manuel (French) and Meryem (Algeria) may itself appear an
enigma, what's more surprising is that they haven’t bothered to
learn each others' language in all these years of association.
"The language of music, is just enough to know if one
seeks to establish relationships like the one they share,"
they say.
During a performance at the Alliance Fracaise in the
capital recently the group enthralled the audience with their
superlative fusion of Indian classical music, Sufi and French
vocals. They used a synchronisation of drums, tabla, shahnai,
keyboard, sitar, flute, dhol, ektara, guitar and kuitra,
A majority of their compositions revolve around
traditional Arabic poetry from the 7th to the 11th century
using Spanish text and music of Indian origin.
The trio mostly attempt to blend the three cultures on
stage by combining Indian Arabic and Spanish Flamingo tunes.
The story of the band began when Manuel and Nishith first
met in 2001 to create "Monsoon", a music video showcasing
Manuel's experience in India. In 2002, the duo along with some
other fellow musicians, came together to create a musical
spectable, 'Alterites' - 'The New Continents'.
They were later joined by Meryem, who, says Manuel, was
only 19-years-old, when he first met her in Algeria.
Speaking about their association, Nishith, a self-taught
musician, says "When she (Manuel) first came to India, he had
no clue about what Indian classical music is. Likewise, I
didn't know a thing about Flamingo. We met through a common
friend. He told me that he had some lyrics for which he
wanted a composition. I asked him to leave the lyrics with me.
And then, when we worked on it, we succeeded."
However, it was only last year when Manuel brought
Meriyem and Nishith together and 'Darb al Harir' came into
existence. Her rendition of Sufi songs got soul through
Nishith's music and together, they started receiving
appreciation which was reflected in the growing number of
people attending their concerts.
Working together has also helped them find a lot of
commonalities in their respective music forms. "For me, India
is a part of the oriental world. Its music is not strange for
me" says a beaming Meryem, who says she listens avidly to
Bollywood songs even though she doesn't understand the lyrics.
"The ragas of Indian classical music are quite similar to
Nubas in Arabic music," explains Nishith.
Manuel finds an even closer connection to Indian
rhythms. "You would be surprised to know that Flamingo has
come from India only. There are similar chords used even today
in some of the Indian music and Flamingo. Though the names are
different, the architecture is the same."
While the group's compositions reflect pretty innovative
and different fusion, they prefer not using the terminology.
"We refrain from calling it a fusion. Music has to be a global
sound without any specific definition" says Nishith.
The trio also lays much emphasis on individuality. The
mantra of co-existence and respecting the differences in each
other's music forms holds sacrosanct for them.
So, are their explorations of each other only limited to
their music? Well, apparently not. "Too spicy", said Manuel
and Mereyum when they ate pani-poori with Nishith. "Not quite
like our 'jalebis', which Meryem also enjoys in her own
country" says Nishith. "What more, they also call them
'jalebis' there".
Bureau Report