Priyanka Chopra visited Ramlala in Ayodhya with her family