Railway track tampered in Surat district; police suspect sabotage attempt, nabbed 3