ಪಾನಿಪುರಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಏನೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಗೊತ್ತೇ? ನಿಮಗೆ ಇದರ ಉತ್ತರ ಗೊತ್ತಿದ್ದರೆ ತಕ್ಷಣ ಹೇಳಿ...!
ಸೂಚನೆ: ಇಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾದ ಮಾಹಿತಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ. ಜೀ ಕನ್ನಡ ನ್ಯೂಸ್ ಅದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಪಾನಿಪುರಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿ ಮತ್ತು ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಎರಡೂ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದು ಮಗಧ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಂದರೆ 300 ರಿಂದ 400 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ. ಈ ಎರಡೂ ವಸ್ತುಗಳು ಪಾನಿಪುರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿವೆ.
ಮಹಾಭಾರತದ ಹೊರತಾಗಿ, ಕೆಲವರು ಪಾನಿಪುರಿಯನ್ನು ಮಗಧ ಕಾಲದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪಾನಿಪುರಿಯನ್ನು ಮೊದಲು ಮಗಧದಲ್ಲಿ ಫುಲ್ಕಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಅಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಪಾಂಡವರು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ತರಕಾರಿ ಮತ್ತು ಹಿಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ಹೊಟ್ಟೆ ತುಂಬಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದಾದ ನಂತರ ದ್ರೌಪದಿ ತರಕಾರಿ ಮತ್ತು ಹಿಟ್ಟಿನಿಂದ ರುಚಿಕರವಾದ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ತುಂಬಿಸಿದಳು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಪುರಾಣಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ದ್ರೌಪದಿಯು ಮದುವೆಯಾಗಿ ತನ್ನ ಮಾವನ ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ಅವಳ ಅತ್ತೆ ಕುಂತಿ ಅವಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ವಹಿಸಿದಳು. ನಾವು ವನವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಆಹಾರವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಪಾನಿಪುರಿಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆಸರುಗಳೆಂದರೆ... ವಾಟರ್ ಬಾಲ್, ಫ್ರೈಡ್ ವೀಟನ್ ಕೇಕ್, ಫ್ರೈಡ್ ಪಫ್-ಪೇಸ್ಟ್ರಿ ಬಾಲ್, ವಾಟರ್ ಬ್ರೆಡ್, ಕ್ರಿಸ್ಪ್ ಸ್ಪಿಯರ್.
ಇದರೊಂದಿಗೆ, ಈ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಖಾದ್ಯವು ಗುಪ್ಚುಪ್, ಫುಲ್ಕಿ, ಪಾನಿ ಅಥವಾ ಬಟಸೇನಾ ಎಂದು ಕೂಡ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಇದು ಹೊಟ್ಟೆಗೂ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿ.
ಭಾರತದ ಪೂರ್ವ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಇದರ ಹೆಸರು ಫುಚ್ಕಾ. ಗುಜರಾತ್ ಮತ್ತು ಕಚ್ನ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಪಕೋಡ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಇದನ್ನು ಭಾರತದ ವಿವಿಧ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ, ಗುಜರಾತ್, ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶ, ತಮಿಳುನಾಡು, ಕರ್ನಾಟಕ ಮತ್ತು ನೇಪಾಳದಂತೆಯೇ ಇದನ್ನು ಪಾನಿಪುರಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.