Brit comedy ‘Only Fools and Horses’ to get American remake
ABC network has planned a remake of the classic British sitcom ‘Only Fools and Horses’ and is making a pilot with the team behind the US comedy ‘Scrubs’.
|Last Updated: Jan 30, 2012, 03:40 PM IST|Source: Bureau
London: ABC network has planned a remake of the classic British sitcom ‘Only Fools and Horses’ and is making a pilot with the team behind the US comedy ‘Scrubs’. The network announced that the new version will keep the original BBC name. There have already been remakes of the show in the Netherlands, Portugal and Slovenia, but none of them retained the original title.
The producers promise that the American remake will “chronicle the misadventures of two streetwise brothers and their aging grandfather as they concoct outrageous, morally questionable get rich quick schemes in their quest to become millionaires,” a leading daily has reported.
Steve Carell, who played the main character in the US version of ‘The Office’, has previously said playing Del Boy, the show’s lead character, would be his “dream role”.
“The British do sitcoms better than anybody else in the world. I think with the right scriptwriters and cast we could do ‘Only Fools and Horses’ justice. If anybody wants to help me do a remake I’d love it,” he said.
Carell said he would like ‘Wedding Crashers’ star Vince Vaughn as Boycie, Ben Stiller as Grandad and Paul Rudd from ‘Anchorman’ as Rodney.
ANI
By clicking “Accept All Cookies”, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage, and assist in our marketing efforts.
Cookies Setting
By clicking “Accept All Cookies”, you agree to the storing of cookies on your device and the processing of information obtained via those cookies (including about your preferences, device and online activity) by us and our commercial partners to enhance site navigation, personalise ads, analyze site usage, and assist in our marketing efforts. More information can be found in our Cookies and Privacy Policy. You can amend your cookie settings to reject non-essential cookies by clicking Cookie Settings below.
Manage Consent Preferences
Strictly Necessary Cookies
These cookies are necessary for the website to function and cannot be switched off in our systems. They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms. You can set your browser to block or alert you about these cookies, but some parts of the site will not then work or you may not be able to login.
Functional Cookies
These cookies enable the website to provide enhanced functionality and personalisation. They may be set by us or by third party providers whose services we have added to our pages. If you do not allow these cookies then some or all of these services may not function properly.
Targeting Cookies
These cookies may be set through our site by our advertising partners. They may be used by those companies to build a profile of your interests and show you relevant adverts on other sites. They are also used to limit the number of times you see an advert as well as help measure the effectiveness of an advertising campaign. They do not store directly personal information, but are based on uniquely identifying your browser and internet device. If you do not allow these cookies, you will experience less targeted advertising.
Performance Cookies
These cookies allow us to count visits and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site. They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site. All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous. If you do not allow these cookies we may not know when you have visited our site, and may not be able to monitor its performance.