Dr. Atul Chag suicide case: Application filed in Gujarat HC as police deny to file a complaint