கொரியாவில் மதுபான கடைகளில் வழங்கப்படும் நிர்வாணப் புகைப்படங்களுடன் கூடிய காலெண்டர்களை உருவாக்குவதை நிறுத்து வேண்டும் என கோரிக்கை விடுத்துள்ளனர்.....
தெற்கு கொரியாவில் ஆண்டு தோறும் வருடத்தின் தொடக்கத்தில் மதுபான உற்பத்தியாளர்களால் பார்கள் மற்றும் உணவு பொருட்களுக்கு விளம்பரம் தரும் நோக்கத்தில் நாட்காட்டிகள் வழங்கப்படும். அதில், நீண்டகாலமாக பெண்களின் நிர்வாண புகைப்படங்கள் இடம்பெற்றுள்ளனர்.
HiteJinro மற்றும் Oriental Brewery (OB), இரண்டு உலக புகழ்பெற்ற தென் கொரியா சார்ந்த ஆல்கஹால் உற்பத்தியாளர்கள், உள்ளூர் உணவகங்கள், தென் சீன மார்னிங் போஸ்ட் அறிக்கைகள் குறைவான-உடையணிந்த பெண்கள் இடம்பெறும் காலெண்டர்கள் விநியோகம் செய்வதை நீண்டகால பாரம்பரியமாக வைத்துள்ளனர்.
அதற்கு பதிலாக, உணவு மற்றும் நிலப்பரப்புகளைப் போன்ற அவர்களின் வருடாந்திர நாள்காட்டிக்கு இன்னும் குடும்ப நட்புரீதியான கருப்பொருள்களை தத்தெடுக்க நிறுவனங்கள் தேர்வு செய்தன.
술집에 걸리던 '민망한 달력' 올해부턴 안 만든다
업계"제철음식으로 만든 달력 배포 예정"https://t.co/RVuTBPVMJG pic.twitter.com/4GHoLfoMSy
— 한국일보 (@hankookilbo) January 1, 2019
"நடப்பு சமூக சூழ்நிலை" காரணமாக இந்த நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டதாக HiteJinro மட்டுமே கூறியதாக உள்ளூர் செய்தி ஊடக அறிக்கைகள் தெரிவிக்கின்றன. "இரு நிறுவனங்களுக்கும் அவர்களின் காலெண்டர்கள் முடிவுக்கு வரும் முக்கிய காரணம்" "பெண்ணிய போக்குகள்" ஆகும்.
서치 걸리라고 다시 올림. 하이트진로 무려 2018년 달력에 여성 성상품화 사진을 내걸고 회장은 장자연 리스트에 오른 사람임. 다들 불매 합시다 pic.twitter.com/i7RpRBxJvz
— (@callusforest) December 14, 2018
செய்தித்தாள்களின் படி, ஆண்டின் தொடக்கத்தில் மதுபான உற்பத்தியாளர்களிடமிருந்து பார்கள் மற்றும் உணவுப்பொருட்களுக்கு ஆண்டுதோறும் வழங்கப்படும் காலெண்டர்கள் நீண்ட காலமாக பாலியல் ரீதியாகவும், பெண்களுக்கு எதிரானவையாகவும் இருப்பதாகக் குறைகூறியுள்ளன. இந்த புகைப்படங்கள் மக்கள் மத்தியில் சர்ச்சையை ஏற்படுத்தி வருகின்றனர்.
