Iran translation sidestepped Syria: Bahrain
Manama: Bahrain says it has filed a formal protest with Iran over a broadcast translation that wrongly substituted Bahrain for Syria in a speech by Egypt`s President.
A statement by Bahrain`s government says Egypt`s President Mohammed Mursi referred to the Syrian rebels fighting an "oppressive" regime during a speech at a Tehran conference on Thursday.
Instead, Bahrain claims Iranian state TV replaced the word "Syria" with "Bahrain" in its Farsi translation.
Mursi`s speech was an embarrassment for Iran, which is a close ally of the Syrian regime. But Shi’ite power Iran has frequently criticised Bahrain`s authorities for crackdowns against mostly Shi’ite protesters seeking greater political rights.
Bahrain says the formal complaint was filed on Saturday with an Iranian diplomat.
More from India
More from World
More from Sports
More from Entertaiment
- Is Samajwadi Party-Congress alliance just a compulsion for Akhilesh Yadav?
- UP polls: When fans played spoilsport for SP star campaigner Dimple Yadav
- Have political parties diverted from development agenda in UP elections?
- Pakistan cancels licenses of weapons issued to Hafiz Saeed and his aides
- DNA: How India became world's largest arms importer
- BMC election 2017 results LIVE: Shiv Sena leads in 92 seats, BJP ahead in 73; counting underway
- BMC exit poll: BJP predicted to score big in neck-and-neck battle with Shiv Sena
- How Kashmiris use children for 'meri jaan Pakistan' type 'freedom struggle' - WATCH
- Maharashtra Civic Results 2017 LIVE: Shiv Sena maintains grip on Mumbai, BJP dominates other cities
- Solapur Municipal Corporation Elections 2017 Results LIVE: Asaduddin Owaisi's AIMIM bags 5 seats; counting underway