Iran translation sidestepped Syria: Bahrain
Manama: Bahrain says it has filed a formal protest with Iran over a broadcast translation that wrongly substituted Bahrain for Syria in a speech by Egypt`s President.
A statement by Bahrain`s government says Egypt`s President Mohammed Mursi referred to the Syrian rebels fighting an "oppressive" regime during a speech at a Tehran conference on Thursday.
Instead, Bahrain claims Iranian state TV replaced the word "Syria" with "Bahrain" in its Farsi translation.
Mursi`s speech was an embarrassment for Iran, which is a close ally of the Syrian regime. But Shi’ite power Iran has frequently criticised Bahrain`s authorities for crackdowns against mostly Shi’ite protesters seeking greater political rights.
Bahrain says the formal complaint was filed on Saturday with an Iranian diplomat.
More from India
More from World
More from Sports
More from Entertaiment
- Mann Ki Baat: PM Modi pays tribute to Kargil war martyrs
- Parade and hang Tiger, not Yakub: Salman Khan
- India to give fresh dossier to Pakistan on Lakhvi, Dawood, Hafiz
- Veterans serve country but do not get their due, says Anna Hazare
- Salman's controversial tweet on Yakub Memon a 'contempt of court'?
- PM Modi's 10th edition of 'Mann Ki Baat': As it happened
- Anna Hazare extends support to ex-servicemen over OROP protests
- Watch: Yuvraj Singh takes up Shoaib Malik's challenge, puts on his dancing shoes
- Mann ki Baat: Govt to provide cashless treatment to road accident victims, says PM Modi
- SC to resume hearing on Mumbai blasts convict Yakub Memon's mercy plea on Tuesday